Entretien/Maintenance

****** English will follow ******

POMPON

Un pompon de fourrure véritable WUF est composé de poils de raton laveur, donc même si le poil n'est plus sur l'animal, il s'agit tout de même d'une matière organique qui nécessite un minimum de soin. Il est donc normal de perdre quelques poils du pompon de temps à autres. 

Comme tous les animaux et humains, le poil/cheveu a besoin d'être brossé par de bons outils pour éviter les noeuds mais aussi pour donner brillance et souplesse. C'est pourquoi nous suggérons fortement de brosser votre pompon aussi souvent qu'il est nécessaire pour lui redonner le lustre de son look d'origine grâce à une brosse à fourrure d'animaux.

Pour brosser votre pompon, tenez-le par le bouton-pressoir vers le haut et avec votre brosse, commencez à brosser du bouton-pressoir en ramenant les poils vers le bas du pompon. Vous donnerez ainsi un look bien rond et 'fluffy'. Tous nos produits de fourrure sont lavés et traités avant d'être livrés. Toutefois, ils peuvent se déformés durant le transport dans leur emballage. Avec la technique de brossage ci-haut, vous lui redonnerez le look en un tour de main! Consultez notre section "tutoriel" sur l'entretien pour plus de détails et démonstration de la technique.

​Si votre pompon est sale au point d'y utiliser un produit nettoyant, vous pouvez le laver délicatement sous l'eau du robinet à l'aide d'un shampooing doux (pour bébé) et le laisser sécher à l'air dans la maison après l'avoir bien essoré, suspendu par le bas. Évitez les fixatifs, shampooing sec, les parfums et eaux de toilette, les teintures, les pommades, tous les produits chimiques, les séchoirs et la sécheuse. Le pompon de fourrure se conserve bien dans son petit sac d'origine lorsque la saison est terminée, ce qui le préservera de la poussière et de perdre des poils inutilement.

​

TUQUE

Les tuques WUF sont composées de plusieurs tissus tels le Jersey de Coton, le molleton, l'Angora, la laine, le polar. Ces textures et couleurs vives ont besoin d'être lavées délicatement à l'occasion. C'est pourquoi nous vous conseillons un lavage à la main ou au cycle délicat, étendre à plat pour sécher et surtout ne pas javelliser. Le repassage est possible en prenant soin d'y installer un linge de coton par-dessus la tuque avant de repasser.

​Consultez la section "tutoriel" sur l'entretien pour plus de détails.

 **************************** ENGLISH *************************************

POMPON

A genuine WUF fur pompom is made of raccoon hair, so even if the hair is no longer on the animal, it is still an organic material that requires a minimum of care. It is therefore normal to lose some tassel hair from time to time.

Like all animals and humans, hair needs to be brushed by good tools to avoid knots but also to give shine and flexibility. That's why we strongly suggest brushing your pompom as often as it is necessary to restore the luster of its original look with a specially designed pom-pom brush.

To brush your pompom, hold it by the push-button up and with your brush, start brushing the push-button by bringing the hairs back to the bottom of the pompom. You will give a well round and 'fluffy' look. All our fur products are washed and treated before delivery. However, they can be deformed during transport in their packaging. With the brushing technique above, you'll give it back in a jiffy! Check out our "tutorial" section on maintenance for more details and demonstration of the technique.

If your pompon is dirty enough to use a cleaning product, you can gently wash it under tap water with a mild shampoo (baby) and let it air-dry in the house. after having wrung it well, suspended from below. Avoid fixatives, dry shampoo, perfumes and colognes, tinctures, ointments, all chemicals, dryers and the dryer. The fur pompom keeps well in its original little bag when the season is over, which will keep it from dust and lose hair unnecessarily.

BEANIE

The WUF beanies are made of several fabrics such as Cotton Jersey, fleece, Angora, wool, polar. These textures and bright colors need to be gently washed occasionally. That's why we recommend a hand wash or delicate cycle, lay flat to dry and especially do not bleach. Ironing is possible by taking care to install a cotton cloth over the toque before ironing.

See the "tutorial" section on maintenance for more details.